您现在的位置:主页 > 134手机报码最快开奖结果 > 正文内容

广佛两地图书馆联手策划“无障碍电影”活动

发布日期:2019-08-21 19:32   来源:未知   阅读:
 

  近日,佛山市图书馆二楼电影馆放映印度电影《三傻大闹宝莱坞》,四位来自广州的讲解员正在讲解电影,而正在“看”电影的却是一帮盲人朋友。

  盲人怎么看电影?原来这是专门为盲人朋友设计的“无障碍电影”项目。2012年,佛山市图书馆策划实施了“阅读·温暖”佛山视障读者关爱行动项目,“无障碍电影”就是其中重要内容之一。

  无障碍电影是专门为方便残障人士观看的经过加工的电影节目,分为专供视障和专供听障两个版本。专供视障的无障碍电影,又称口述电影,是指讲解员在不干扰电影原有声音信息的情况下,将影片中的空间布景、场景、人物表情、心理、动作等,用语言加以解释与描述,帮助视障人士理解电影内容,用心灵的“目光”欣赏和感悟电影艺术的魅力和乐趣。

  “往年都是我们佛山的志愿者团队负责讲解,今年我们与广州图书馆首次合作,推出了这个‘广佛同城影像传情’口述电影交流活动,四位讲解员是广州图书馆的合作机构星辰口述团队的志愿者,现场为佛山盲人朋友讲解电影。”佛山市图书馆读者服务部主任庞建民介绍。

  在电影的放映过程中,黄丽玫、陈嘉宁、曾海燕、冯澍赟四位志愿者进行接力讲解,观众不时发出阵阵欢笑声。一位叫杰仔的盲人朋友告诉珠江时报记者,他是第一次来听电影,“比听说书更有意思,电影有音乐和背景声,更为生动。加上现场有解说,能理解没有对白的情节,又有一帮人在一起听,更有气氛。”杰仔说下次有机会还会参加。

  目前,佛山市图书馆已成功打造了一支独具特色的“佛山朗读者”志愿者团队。在此基础上,还培养电影脚本撰写员和讲解员,组建无障碍电影讲解队。庞建民介绍,本次广佛两地图书馆合作活动结束后,双方还将在志愿者管理、志愿者培训、活动交流等多方面开展更深入的合作。